with regret أمثلة على

• I'm filled with regret and I'm committed to getting well."
  أنا ملأت بالأسف ،وأنا تعهدتُ ان أصبح بخير.
• It is with regret that I must inform you...
  ومن المؤسف جداً لا بد لي أن أبلغك
• You're wracked with regret just because some old fuck-boy classmate graduated college?
  فقط بسبب صديق لعين قديم من أصدقاء المدرسة ؟
• The mission has to do with regret and the mission has to do with mistakes.
  للمُهمة علاقةٌ بالأسف وللمهمة علاقةٌ بالأخطاء
• You think I don't know what living with regret is like? Hmm?
  اتعتقد أنني لا اعرف كيف يكون العيش مع الندم؟
• Now that we have no ammunition, it is with regret that we must perish.
  الآن وحيث لا ذخيرة لدينا، للأسف هلاكنا محتوم
• And I am filled with regret over it,
  لكني لم اكن مسؤله عن ذلك..
• I am filled with regret and those home fries I just ate.
  انا مليئة بالأسف,وتلك البطاطس المقلية المنزلية التى اكلتها للتو ....
• "It is with regret that I return your letters and the lock of hair."
  وبكل الندم إرجع رسائلك وخصلة الشعر التي اعطيتني إياها
• With regret our mandate is uncompromising.
  انا اسف الاوامر التي لدينا لا تسمح
• Everything has been tainted with regret
  يجعلنى مملوء بالندم حيال كل شئ
• I've lived with regrets my whole life.
  لقد عشت بالندم حياتي بأكملها
• The only people who don't look back with regret are idiots and psychopaths.
  النـاس الوحيدون الذين لا يعتبرون و يندمون هم الحمقى و المجـانين
• Oh, you're gonna be the one with regrets that you ever messed with me... aah!
  ستكون أنت الذي يعتذر لأنك عبثت معي ... آه!
• It is with regret that I have to inform you of the death of our comrade and friend, General Adnan Khairallah.
  من المؤسف أن أخبركم
• You must feel it when you are with him... desire mixed with regret and danger.
  يجب أن تشعري به عندما تكونين معه عندما يمتزج الرغبة
• And how many of those days... have you spoken with regret for having journeyed with us? One hundred and five.
  ـ و كم يوم طلبت منك أن تأتي معنا؟
• To relive your glory days, you'll be filled with regret That you made the choice to blow off a party because
  أتعلمين، لدي نظرية حول كون كل المشجعات حثيرات
• I am leaving the valley with regret toward those who have helped me here, and who have let me help them.
  سأغادر الوادي مع الأسف من حيث هؤلاء الذين ساعدوني هنا
• It is with regret that Ginei Studios, Ltd... announces its studio facility is obsolete and will be closed.
  إنه لمن المؤسف أن تعلن ستديوهات (جيني) المحدودة عن هجرة بنايتها وسيتم اغلاقها